Poreclele pe care și le-ar fi dat soția și fiica lui Donald Trump sunt dezvăluite în „The Art of Her Deal: The Untold Story of Melania Trump”, o nouă biografie a primei doamne, scrisă de reporterul Washington Post, Mary Jordan.
Cartea scoate la iveală o relație controversată între prima doamnă și fiica cea mai mare a președintelui, care îi este consilier acestuia, în Aripa de Vest a Casei Albe.
„Melania vorbind despre fiica sa vitregă ca despre Prințesa", scrie Jordan. Când era mai tanără, Ivanka îi spunea soției tatălui său Portretul pentru că "vorbea la fel de des precum un tablou", adaugă jurnalista.
Cartea de 286 de pagini examinează nu doar relația tensionată dintre cele două, ci și viața primei doamne, de la copilăria din Slovenia, pană la cariera de model și călătoria spre Casa Albă.
Imaginea Melaniei este diferită de cea publică. Jordan o descrie drept nemiloasă și ambitioasă, "o femeie care și-a lăsat prietenii în urmă pe măsură ce trecea la noi capitole din viața ei - indiferent că era vorba despre cariera de model care a dus-o de la Milano la New York sau căsătoria cu mogulul Trump."
Casa Albă a negat informațiile vehiculate despre prima doamnă, dar și despre relația ei cu Ivanka Trump.
„Aceste afirmații sunt departe de adevăr și dacă Washington Post sau editorii acestei cărți ar fi verificat informațiile cu echipa Ivankai, ar ști acest lucru”, a declarat secretarul de presă adjunct, Judd Deere, într-o declarație pentru DailyMail.
"Astfel de opere servesc doar pentru a promova false povești de intrigă, nedemne de hârtia pe care sunt tipărite", a adăugat angajatul Ivankai.
La rândul său, directorul de presă al Melaniei a subliniat că autorea nu ar fi verificat până la capăt informațiile publicate.
"Poveștile și sursele din această carte sunt false. Nici autorul, nici editorul nu au verificat faptele până la capăt, lăsand în mod convenabil cele mai ridicole și mai amăgitoare informații să ajungă la tipar. Prima Doamnă nu susține romanul deoarece nu a fost consultată în privința informațiilor prezentate în el", a specificat Stephanie Grisham pentru DailyMail.
Foto: Getty
